: Материалы  : Библиотека : Суворов : Кавалергарды :

Адъютант!

: Военнопленные 1812-15 : Сыск : Курьер : Форум

Воспоминания германских военнопленных о Бузулуке

Дата публикации: 07.05.2015.

Публикуемые два отрывка из воспоминаний военнопленных Великой армии повествуют о судьбе 2 германских солдат - рядового из Ганновера Кристофа Циммермана, и офицера из Вестфалии Симона Рюппеля во время их пребывания на территории Оренбургской губернии, в городе Бузулук, в 1812-1814 гг. Ранее на сайте уже был опубликован отрывок воспоминаний из этой книги Рюппеля, посвященный обстоятельствам сражения при Валутиной горе и пленению.
Характер воспоминаний для рядового и для офицера довольно сильно различается, что, учитывая сословные различия, не удивительно.
В заглавии воспоминаний Циммермана упоминается Сибирь, но фактически далее Оренбургской губернии он не продвинулся. Что довольно оригинальным образом характеризует представления иностранцев о российской территории.
Переводы с немецкого выполнены Сергеем Хомченко (Бородино) и на русском языке ранее публиковались в научных сборниках.

Рюппель С.Э. Военнопленный в сердце России

Циммерман К. До Сибири. Воспоминания о русской кампании и плене 1812-1814гг.

Эти и другие материалы по военнопленным Великой армии расположены здесь:

Военнопленные Великой армии в России


Новости проекта:

22.10.2020
Воспоминания немецких кавалеристов о войне и плене в 1812 году
В августе 2020 года издательство "Дмитрий Буланин" выпустило книгу "Саксонский кирасир, вестфальский гусар, баварский шеволежер : Воспоминания немецких кавалеристов о войне 1812 года и плене в ..


21.03.2020
Казанская губерния в 1812-1814 годах глазами военнопленных
а также о встрече Н.А. Дуровой с военнопленными французами во время пребывания ее в Сарапуле - в опубликованных на сайте авторских статьях историков-исследователей А.И. Попова и С.Н. Хомченко...


12.01.2020
Военнопленные эпохи наполеоновских войн
Одноименный раздел пополнен двумя статьями: Воспоминаниями Ф. Пизани, лейтенанта итальянской 1-й артиллерийской роты, взятого в плен казаками 25 ноября 1812 года под Вильно...


05.05.2019
Захаров С. Даву — полководец, администратор и человек
Новое исследование Сергея Захарова посвящено личности "железного маршала" Первой империи...


17.03.2019
Захаров С. Открытое письмо Григорьеву Б.Н., автору книги "Бернадот"
Рецензия Сергея Захарова, историка-наполеоноведа, на книгу Бориса Григорьева "Бернадот", вышедшую в издательстве "Вече" в 2013 году...


30.10.2018
Победы графа Суворова, сочинение Фридриха Антинга
Первая биография полководца, которая начала публиковаться еще при его жизни. В 1795 году Суворов собственноручно отредактировал 1 часть и сделал устные замечания ко второй части...


22.09.2018
История князя Италийского, графа Суворова-Рымникского,
генералиссимуса российских войск. Сочинение Н.А. Полевого. Книга впервые опубликована в 1843 году, предлагаемая электронная версия представляет издание 1904 года...


18.12.2017
История 147 пехотного Самарского полка
В 2008 году на сайте была опубликована первая часть книги Лахтионова "История 147 пехотного Самарского полка", впервые вышедшая из печати в 1899 году, к столетнему юбилею полка...


08.03.2017
Воспоминания голландского офицера ван дер Неттена о плене в России
Автор публикуемых ниже дневника и писем – Корнелис-Антониус Гайзвайт ван дер Нeттен (Geisweit van der Netten) (19.7.1771, Графенхаге – 27.5...


11.10.2015
Петров А. Из истории Гребенского полка
В 2015 году вышла в свет книга, посвященная участию казаков Гребенского казачьего полка в боевых действиях против горцев в годы Кавказской войны...

Все новости, переход на страницу:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  





© 2003-2021 Адъютант! При использовании представленных здесь материалов ссылка на источник обязательна.

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru